Accueil multilingue
Parlez la langue de tous vos vacanciers
Français, anglais, allemand, néerlandais — et plus encore. Vos clients viennent de toute l'Europe. Avec AlysVoice, votre camping leur répond dans leur langue — au téléphone, par mail et sur les avis — sans qu'aucun de vos saisonniers n'ait à la parler.
Le problème
Une clientèle de plus en plus internationale
des nuitées en camping sont réalisées par des touristes étrangers.
Source : FNHPA / FFCC
de nuitées étrangères chaque année dans les campings français, en hausse constante.
Source : Insee / FNHPA
les séjours des vacanciers étrangers : mieux remplis, mieux rentabilisés.
Mails & avis
Vous écrivez en français, le client reçoit dans sa langue
Un mail de réservation en allemand, un avis en néerlandais ? AlysVoice les traduit automatiquement pour que vous les compreniez en un coup d'œil. Vous validez la réponse en français, et elle est envoyée au client dans sa langue d'origine.
Vous gardez la main sur le fond, sans jamais buter sur la langue : Léo s'occupe des mails, Mia des avis, et la traduction se fait dans les deux sens, en arrière-plan. Découvrir Mia, l'agent IA qui gère vos avis →

Au téléphone
Un agent vocal qui répond dans plusieurs langues
Eva détecte la langue de votre interlocuteur dès les premiers mots et lui répond naturellement — en français, anglais, allemand, néerlandais, et d'autres langues à la demande. Plus de barrière de langue, plus de malentendus : chaque appelant est compris et renseigné, quelle que soit sa nationalité.
Vos équipes ne perdent plus de temps à déchiffrer un accent ou à chercher leurs mots, et chaque vacancier obtient une réponse claire, immédiatement. Découvrir Eva, l'agent vocal IA →
Les langues
Une clientèle internationale
Eva, Léo et Mia couvrent nativement les langues de votre clientèle européenne — et la liste s'étoffe au fil des besoins de votre camping.
Détection automatique
La langue du client est reconnue dès le premier contact.
Zéro temps perdu
Plus de « pouvez-vous répéter ? » : la réponse est immédiate.
Plus de réservations
Une clientèle européenne mieux accueillie réserve plus, et revient.
Faites tomber la barrière de la langue
Appels, mails, avis : accueillez chaque vacancier dans sa langue, sans recruter de personnel polyglotte. Réservez une démo, on vous montre ça en 15 minutes.
Curieux de la gestion des avis multilingues ? Découvrir Mia, l'agent IA qui gère vos avis
Eva — Agent vocal
Léo — Agent emails
Mia — Agent avis